ترجم فرنسي عربي مدير البيانات

نتائج ذات صلة

• directorat (n.)
  مَنْصِبُ المُدِيرِ أو المُدِيرِ العامّ
  ... المزيد
• direction (n.)
  مَنْصِبُ المُدِيرِ أو المُدِيرِ العامّ
  ... المزيد
• la donnée (n.) , f
  بيانات
  ... المزيد
• la actualité (n.) , f
  بيانات
  ... المزيد
• mention (n.) , {jorn.}
  بَيَانَات {صحافة}
  ... المزيد
• el matériau (n.) , m
  بيانات
  ... المزيد
• microprocesseur
  معالج البيانات
  ... المزيد
• bit (n.) , {informatique}
  وَحْدَةُ تَخْزِينِ البَيَانات {كمبيوتر}
  ... المزيد
• magasinier (n.) , {comptabilité}
  مُدِير
  ... المزيد
• fonctionnaire (n.) , mf
  مدير
  ... المزيد
• el prévôt (n.) , m
  مدير
  ... المزيد
• el surintendant (n.) , m
  مدير
  ... المزيد
• el gradé (n.) , m
  مدير {gradée}
  ... المزيد
• responsable (n.) , {professions}
  مُدِير
  ... المزيد
• receveur (n.) , m, f
  مدير {receveuse}
  ... المزيد
• intendant (n.) , {professions}
  مُدِير
  ... المزيد
• directeur (n.) , m, f
  مدير {directrice}
  ... المزيد
• manager (n.) , {professions}, m, f
  مدير {manager}
  ... المزيد
• el commettant (n.) , m
  المدير {commettante}
  ... المزيد
• el commettant (n.) , m
  مدير {commettante}
  ... المزيد
• el conducteur (n.) , m
  مدير
  ... المزيد
• administrateur (n.) , {professions}, m, f
  مدير {administratrice}
  ... المزيد
• el mandant (n.) , m
  المدير {mandante}
  ... المزيد
• el cinéaste (n.) , m
  مدير
  ... المزيد
• el exploitant (n.) , m
  مدير {exploitante}
  ... المزيد
• la conductrice (n.) , f
  مدير
  ... المزيد
• el dirigeant (n.) , m
  مدير {dirigeante}
  ... المزيد
• el gérant (n.) , {professions}, m
  مدير {gérante}
  ... المزيد
• el proviseur (n.) , m
  مدير
  ... المزيد
• el mandant (n.) , m
  مدير {mandante}
  ... المزيد

أمثلة

• Administrateur de base de données
  مدير قواعد البيانات
• Déclarations finales de la Directrice générale et du Président
  البيانان الختاميان للمديرة التنفيذية والرئيس
• Clôture de la session : déclarations de la Directrice générale et du Président du Conseil d'administration
  البيانان الختاميان للمديرة التنفيذية والرئيس
• Déclarations finales de la Directrice générale et du Président
  بيانان ختاميان للمديرة التنفيذية ورئيس المجلس
• Déclarations finales de la Directrice générale et du Président
  ‏19 - البيانان الختاميان للمديرة التنفيذية والرئيس
• Ces états financiers ont été établis sous la responsabilité du Directeur exécutif.
  ويتولى المدير التنفيذي المسؤولية عن البيانات المالية.
• Des analystes, des enquêteurs, des juristes et des experts de police scientifique, ainsi qu'un administrateur de bases de données, sont en train d'être recrutés.
  ويجري حاليا تعيين عدد إضافي من المحللين والمحققين والموظفين القانونيين وخبراء الأدلة الجنائية، ومدير لقواعد البيانات.
• Il est également proposé de créer un poste supplémentaire d'administrateur recruté sur le plan national, dont le titulaire exercerait les fonctions de gestionnaire de bases de données.
  ويقترح أيضاً إنشاء وظيفة أخرى لموظف وطني للاضطلاع بمهام مدير قاعدة بيانات.
• La Trésorerie a besoin d'un administrateur de base de données (P-4) qui sera chargé des fonctions administratives et de l'informatique.
  يلزم مدير لقواعد البيانات (ف-4) لأداء عمليات المكتب الخلفي للخزانة ووظائف تكنولوحيا المعلومات.
• Parallèlement aux investigations sur cette affaire, certains membres du personnel de direction ont fait de fausses déclarations à l'Équipe spéciale, au Comité local des marchés et au Comité des marchés du Siège afin de dissimuler leur manipulation de l'opération d'achat.
  وفيما يتصل بالتحقيق في المسألة، قدم بعض كبار المديرين بيانات مادية محرِّفة للحقائق إلى فرقة العمل، واللجنة المحلية للعقود، ولجنة المقر للعقود، بهدف إخفاء ما قاموا به من تلاعب في عملية الشراء.